Thứ Bảy, 25 tháng 7, 2015

Cần tập làm việc trong những điều kiện khó khăn


        Làm thơ hay viết văn hoặc viết kịch, nói chung là nghề sáng tác cần phải yên tĩnh, cần thoải mái về vật chất và tinh thần. Ví dụ: từ cốc nước, điếu thuốc, bữa cơm… Nhưng tôi lại sáng tác bên cạnh nào tiếng trẻ khóc, tiếng lợn, gà kêu điếc tai, và khổ nhất là tiếng nhà máy điện chạy ầm ầm… Vậy thì làm thế nào mà sáng tác được? Nghe nói Cholokhov sống sung túc lắm thì phải?

Cần tập làm việc trong những điều kiện khó khăn

        Vâng, Cholokhov sống sung túc lắm. Tất cả mọi người lao động ở Liên Xô đều sống sung túc. Và đấy là phần thưởng đích đáng cho Cholokhov sau một đòi lao động nghệ thuật kỳ diệu của ông. Nhưng Chàng Văn và bạn nên nhớ rằng Cholokhov đã từng sáng tác ngay trong đại chiến. Và đại chiến thì không phải là một cuộc đi chơi mát, súng nổ còn to hơn tiếng nhà máy điện nhiều. Thế mà văn Cholokhov vẫn hay thì có lạ không?
         Thôi, ta đừng nhìn chi xa, bạn ạ! Tập NHẬT KÝ TRONG TÙ, Hồ Chủ tịch viết ở trong tù. Và tập TỪ ẤY, Tố Hữu viết trong những ngày bị giam cầm tra tấn. Và hầu hết thơ văn kháng chiến của anh em ta cố nhiên là viết trong kháng chiến, vừa chạy tàu bay, vừa ăn cơm muối vừng với “lá tàu bay”, ấy thế mà cũng hay, rất hay thì có thú không?
          Cố nhiên là ta không đi đến chủ trương một cái thuyết đạo sĩ “cổ khổ mới thành thơ”, rồi xúi giục trẻ con khóc nhiều hơn, nhà máy điện chạy ầm hơn, lợn gà eng éc và cục ta cục tác nhiều hơn… để cho hồn thơ ta thêm cảm hứng. Nhung nghĩ cho cùng, những tiếng ồn kia cũng như những nỗi lo khác là của cuộc đời. Ta yêu đời thì việc gì mà ghét nó? Ta cứ việc viết văn, vừa tổ chức dần cuộc sống. Cho đến lúc văn viết hay xong thì cuộc sống cũng đã kịp sung túc lên rồi. Chàng Văn viết như trên có bị bạn cho là “quan liêu”, không thấu hết nỗi khổ của một người đang bị rinh tai rức óc vì những tiếng ồn ào không thơ mộng văn chương gì cho lắm không?
          SỐNG BẮT PHẢI VIẾT VÀ VIẾT BẮT PHẢI SỐNG
        Báo Văn Học số 119 có đăng bài của Léon Tolstoi: “Chỉ khi nào không thể kháng viết được thì mới viết”… Vậy làm thế nào để có thể có được cái mức độ ấy? Và hơn nữa, câu ấy có mâu thuẫn gì với ý kiến phát biểu ngay sau đó là “phải viết và viết” không? Mong Chàng Văn giải đáp hộ.
Khạc chẳng ra cho, nuốt chẳng vào
Miếng tình cay đắng biết làm sao?
Muốn kêu một tiếng cho to lắm
Rằng ối ai ơi, nó thế nào?
          Ấy ấy, bốn câu thơ tình ấy mà lại là dính líu với chuyện văn chương. Bốn câu thơ tình cay đắng xót xa ấy mà lại là có chuyện với việc làm văn chương ngọt ngào, vui vẻ. Chàng Văn muốn hỏi bạn đã khi nào có một câu chuyện gì thật vui hay là thật buồn trong lòng chưa? Câu chuyện chỉ muốn giữ riêng cho mình mình thôi. Câu chuyện lại muốn kêu gào lên cho mọi người biết. Câu chuyện cứ lấp lửng ở đầu cổ họng, gặp ai cũng phải kể, hay là định nhất định không kể cho ai nhưng rồi cuối cùng phải gọi riêng một người bạn, gọi riêng hai người bạn, rỉ tai: “Này, có câu chuyện rất kín, rất riêng, tớ chỉ kể cho mình cậu biết, không được nói lại cho ai hay”… Thế rồi hôm sau cả làng đều hay ráo.